spettacolo per le scuole superiori Idiota - Un tradimento di F. Dostoevskij,
prodotto dal Teatro della Tosse, con testo e regia di Carmen Giordano.
Carmen Giordano si misura con uno dei testi più importanti e complessi della
letteratura mondiale, rivisitandolo, trasformandolo e tradendolo
coraggiosamente. Il capolavoro di Dostoevskij è in realtà solo una
suggestione, un punto di partenza dal quale cominciare questo spettacolo,
che prende subito una sua direzione, alla ricerca di un idiota moderno in
bilico tra finzione e realtà.
Idiota - Un tradimento di F. Dostoevskij, già dal titolo gioca a carte
scoperte, mettendo in risalto "il tradimento" del testo originale. Il nuovo
Idiota appare all'improvviso scendendo dall'alto, forse da una stella
lontana, da un pianeta morente oppure dal nostro inconscio e si muove nello
spazio sospeso e metallico di un parco giochi metropolitano.
Il protagonista, interpretato da Enrico Campanati, interagisce con gli
spettatori cambiando di volta in volta registro e toccando temi seri ed
altri solo apparentemente stupidi. Alla fine, come il principe Myskin,
personaggio principale del romanzo, anche il nuovo idiota e il pubblico
vogliono tornare a uno stato di purezza infantile, di idiozia, rifiutando il
male del mondo, poiché questa è l'unica autodifesa possibile. Si evidenzia
come sia impossibile non essere idioti davanti all'amore, agli affetti e
alle passioni della vita. Si mette alla berlina chi deride la stupidità, chi
osa sbeffeggiare la sana e sacrosanta inettitudine davanti alle emozioni
della vita, e chi si prende la licenza di considerare sciocchi gli ostinati
ricercatori della bellezza.
E soprattutto l'idiota, prima di ritornare dal suo mondo misterioso, ci
insegna come sia impossibile non essere felici.
«Lo spettacolo nasce dall'incontro di una giovane regista con un attore di
grande esperienza, dalla fusione di un'incoscienza e di un eccesso di
coscienza. Chi sia il troppo cosciente e chi l'incosciente non l'hanno
ancora capito. Sono alla ricerca di un Idiota contemporaneo, ma l'Idiota è
contemporaneo. Dice la verità su se stesso e sul mondo che lo circonda.
Senza giudizio, spinto dall'assurda convinzione che l'uomo sia interessante,
bello, appassionante con tutte le sue debolezze. Questo idiota ama le
persone, è la gente che gli fa schifo. Questo idiota è venuto per strappare
alla gente, persone». (Carmen Giordano)
Le scene e i costumi sono firmati da Maria Paola Di Francesco, le voci off
sono di Maura Pettorruso, luci e fonica sono di Matteo Attolini, il
macchinista è Marco Lubrano.
INFO: Fondazione Teatro Regionale Alessandrino Uffici, Via Savona 1, 15121
Alessandria, tel. 0131 52266 www.teatroregionalealessandrino.it ; Teatro
Sociale di Valenza, Corso Garibaldi 58, tel. biglietteria 0131 942276
