Mercoledì 23 ottobre: To Know More to Consume Better al Piccolo Spazio Interculturale > Serydarth

On Wednesday, 23th October, at 8.45 p.m. at the Piccolo Spazio Interculturale in Via Caccia 5, Casale Monferrato, Lana, Brazilian Serydarth volunteer, will present an ORGANIC TALK: TO KNOW MORE TO CONSUME BETTER.

Do you know from where all the stuff that we have, use, buy come from? And where they go after you close the tap of the garbage? How the not-stop/growing industrial production affect our social life, health and the ecosystem?

The organic talk idea its share information helping us to understand the system and to decide about keep being part of it or start to collaborate with another position.

The talk will be preceded by the THE STORY OF THE STUFF, a 20-minute movie, fast-paced, fact-filled look at the underside of our production and consumption patterns. The Story of Stuff exposes the connections between a huge number of environmental and social issues, and calls us together to create a more sustainable world. It teach you something, it make you laugh, and it just may change the way you look at all the stuff in your life forever.

The talk will be in English.

 

info 349.5250560

 

www.serydarth.wordpress.com

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Mercoledì 23 ottobre alle 20.45, presso il Piccolo Spazio Interculturale in Via Caccia 5 a Casale Monferrato, la volontaria brasiliana del Serydarth Lana presenterà UNA DISCUSSIONE ORGANICA: SAPERNE DI PIU' PER CONSUMARE MEGLIO.

Lo sapete da dove provengono tutte le cose che abbiamo, usiamo, compriamo? E che fine fanno dopo che abbiamo chiuso la pattumiera? La produzione industriale a crescita non-stop: in che modo influisce sulla nostra vita sociale, sulla salute, sull'ecosistema?

L'idea della "discussione organica" consiste nel condividere informazioni che ci aiutino a capire il sistema e a decidere se continuare a farne parte o cominciare a muovere in un'altra direzione.

La discussione sarà preceduta da LA STORIA DELLE COSE, un filmato di 20 minuti, in presa veloce, ricco di informazioni sul lato oscuro della nostra catena di produzione e modelli di consumo. La Storia delle Cose mostra i collegamenti tra un gran numero di temi ambientali e sociali, e ci richiama all'ordine per spingerci a creare un mondo più sostenibile. Insegna qualcosa, fa ridere, e può cambiare per sempre il nostro modo di vedere le cose.

La discussione sarà in inglese.     

 

info 349.5250560

 

www.serydarth.wordpress.com

 

NDR: Il testo originale in inglese riporta, tradotto in italiano, "Mercoledì 23 ottobre", data inesistente. Qualora foste interessati, vi invitiamo a contattare l'Associazione Serydarth per avere precisazioni in merito.  

POST RECENTI